7 Best Figma Translation Plugins in 2026 (Compared)

The Figma Community lists dozens of translation plugins, but they differ enormously in translation quality, language coverage, and how well they preserve your layout. We tested the most popular options for this comparison. (Full disclosure: Transez is our product — we have tried to keep every assessment factual.)

What to look for in a Figma translation plugin

• Translation engine. Plugins powered by large language models (LLMs) handle context and tone far better than legacy machine translation.
• Layout preservation. The plugin should adapt text layers and fonts instead of dumping raw translated strings.
• Language coverage. Check both the number of languages and support for scripts you need (CJK, Cyrillic, RTL).
• Batch workflows. Translating into multiple target languages at once is essential for real projects.
• Pricing model. Some plugins are free with limits; others are part of larger localization platforms with enterprise pricing.

The 7 best Figma translation plugins

1. Transez — best AI quality-to-price ratio

Transez uses OpenAI large language models for context-aware translation into 134 languages, with batch translation of up to 7 target languages per run. It preserves layout and fonts, supports right-to-left scripts, and offers three output modes (replace, copy to new page, side-by-side). The free plan includes 10 translations; Pro is $3.99/month (or $2.49/month billed annually) with unlimited translations — significantly cheaper than platform-based alternatives.

2. Translate AI

A popular community plugin focused on quick in-place translations. Good for occasional single-language jobs; less suited to structured multi-language workflows.

3. Figma Translator (powered by AI)

One of the earliest AI translation plugins in the Figma Community. Simple interface and fast results, though layout handling is more manual than newer LLM-based tools.

4. Smartcat Figma Plugin

Part of the Smartcat localization platform, aimed at teams that also need translation memory, glossaries, and vendor management. Powerful, but it is a platform commitment rather than a lightweight plugin. See our detailed Transez vs Smartcat vs Transifex comparison.

5. Transifex for Figma

Designed for product teams already using the Transifex TMS. Strong at syncing design copy with code strings; heavier setup than standalone plugins and priced for organizations.

6. Translations for Figma (Localization toolbox)

A veteran community plugin offering basic machine translation workflows. Free and straightforward, with fewer AI and layout features.

7. AI Translate

Focuses on one-click translation that preserves text styles. A solid lightweight option, with a smaller feature set for batch and multi-language work.

Quick comparison

Which one should you choose?

If you are a designer or small team that wants high-quality AI translation inside Figma without adopting an enterprise platform, Transez offers the best balance of quality, features, and price. If your organization already runs a translation management system with vendors and translation memory, Smartcat or Transifex will integrate better with that stack.